‹Recipe› Retseptide seadistamine

Mis on retsept? Toidu või joogi definitsioon – koos koostisosade ja kogustega –, et rakendus saaks arvutada toiteväärtused.


Millal tasub luua täpne retsept?

Olukord Soovitus
Hommikusöök, mida sööd iga päev ✅ Loo täielik retsept
Lemmik lõunasöök ✅ Loo täielik retsept
Restoranikülastus (ühekordne) 💡 Kohatäitest piisab
Puhkusesuupiste 💡 Kohatäitest piisab

Pareto printsiip: Pane pingutus 20% toidukordadesse, mis moodustavad 80% sinu toitumisest. Ülejäänud võid logida kohatäidetena.


3 retseptitüüpi

‹Recipe› Täielik retsept

Kõik koostisosad koos kogustega on määratud → toiteväärtuse analüüs on võimalik.

‹Placeholder› Kohatäide

Ainult nimi, koostisosadeta → logimine on võimalik, aga toiteväärtuse analüüsi ei ole.

‹Variant› Variandiretsept

Vahetatavate koostisosade rühm – valid õige variandi logimise ajal. Näide: Kohv piimaga → piim võib olla täispiim, kaerapiim või puududa.


Uue retsepti loomine

Sisenemispunkt: otsing

Retseptidele pääseb ligi kahte teed pidi – veidi erineva vaatega:

Seaded → Retseptid (haldamine)

Retseptide loendil on oma otsinguväli otse filtrikiipide kohal. Alusta tippimist ja filtrikiibid uuenevad kohe koos vastete arvuga kategooria kohta. Parempoolne X-nupp tühjendab otsinguteksti; klaviatuur sulgub kerimisel automaatselt.

Puuduta toidukorra paani (otse logimise ajal)

Kui otsinguväli on veel tühi, näitab rakendus silmatorkavat sisenemispunkti: kahvli ikoon, lühike vihjetekst ja suur triipkoodinupp. Niipea kui alustad tippimist, lülitub vaade tavaliseks otsingutulemuste loendiks koos filtrikiipidega.

💡 Suur triipkoodinupp tühjas olekus muudab skannimise otse alustamise eriti lihtsaks – ilma et peaksid enne otsima.


Nime sisestamine otsib samaaegselt kolmest allikast – näha filtrikiipide loenduritest:

Filtrikiip Mida see näitab
Kõik Kõik kokku
Retseptid Sinu enda salvestatud retseptid
Tooted Tulemused Open Food Factsist (pakendatud tooted)
Koostisosad Tulemused BLS-ist (baastoiduained)
★ Lemmikud Ainult lemmikuks märgitud retseptid

💡 Kiibil olev number näitab, mitu tulemust selles kategoorias on. Tulemuste puudumisel on kiip halliks muudetud.

Vali loomisviis

Kui sobivat tulemust ei leidu, pakub rakendus kahte otsetoimingut (nähtavad otse otsinguvälja all):

Valik Millal kasutada
„Loo retsept ‘…’“ Sisesta koostisosad kohe
„Lisa ‘…’ kohatäitena” Praegu pole aega – lõpeta hiljem
Otsinguvaade tulemuste ja loomistoimingutega
Joon. 50 — Otsinguvaade tulemuste ja loomistoimingutega

Retseptiredaktor

Pärast loomist avaneb redaktor:

  • Nimi – vabalt muudetav
  • Tüüp – Toit või Jook (mõjutab ühikuid ja analüüsi)
  • Variandiretsept – lülita sisse, kui retseptil peaksid olema valikud
  • Portsjonid retsepti kohta – mitu portsjonit kogukogus annab?
  • Portsjoni suurus – kui suur on üks portsjon?

Koostisosade lisamine

Retseptiredaktor: tühi olek
Joon. 51 — Retseptiredaktor: tühi olek

1. samm: otsing

Sisesta koostisosa nimi redaktori otsinguväljale. Filtrikiibid näitavad taas tulemusi allika kaupa:

⏳ OFF-otsing on piiratud üks kord 10 sekundi jooksul (Open Food Factsi juhis). Lühike ootamine on normaalne.

🌍 Riigivihje: Kui OFF-otsingus on aktiivne riigifilter ja tooteid ei leita, ilmub vihjeriba nupuga „Kõik riigid”. See laiendab otsingu globaalsele OFF-andmebaasile — ilma et peaksid filtrit käsitsi lähtestama.

2. samm: koguse sisestamine

Pärast koostisosa puudutamist sisestad koguse ja ühiku:

Koostisosa otsing BLS-ist (kaerahelbed)
Joon. 52 — Koostisosa otsing BLS-ist (kaerahelbed)
Koostisosa otsing OFF toodetest (piim)
Joon. 53 — Koostisosa otsing OFF toodetest (piim)

Vaheta ühikut parempoolse stepperi abil (g, ml, tükki, …). Seejärel „Lisa”.

Koostisosa koguse hilisem muutmine

Kas oled koostisosa juba lisanud ja soovid kogust parandada? Kaks võimalust:

Koguse sisestusväli avaneb praeguse kogusega eeltäidetuna. Muuda seda → „Rakenda”.

💡 Retsepte saab pesastada suvalise sügavuseni: retsept „Pasta Bolognese” võib sisaldada koostisosana retsepti „Tomatikaste”.


Variandid – paindlikud koostisosad

Variandid võimaldavad logimisel valida mitme koostisosa vahel – iga valiku kalorimõju on näidatud.
Koguse sisestus koos ühikuvalijaga
Joon. 54 — Koguse sisestus koos ühikuvalijaga

Valikurühma loomine

Koostisosa lisamise ajal ilmub allossa nupp „Lisa valikuna…“. Puuduta seda „Lisa” asemel:

Avaneb rühma loomise dialoog:

  • Valikurühm – variandirühma nimi (nt „Piima tüübid”)
  • Esimene valik – täidetakse automaatselt koostisosa nimega
  • Valik: Üks / Mitu – kas korraga saab valida ühe või mitu valikut?
  • Valik on kohustuslik – kas vähemalt üks valik tuleb valida?
Näide: Kohv piimaga
  Rühm „Piima tüübid": UHT täispiim | Barista kaerajook
  Valik on kohustuslik: EI → kohvi saab logida ka ilma piimata
  Mitmikvalik: EI → alati ainult üks piimatüüp

Rohkemate valikute lisamine

Leia otsingu abil rohkem koostisosi ja puuduta uuesti „Lisa valikuna…“:

Rakendus näitab seejärel kõiki olemasolevaid rühmi – vali õige:


Kiirlogimine: hiljuti kasutatud

Kui puudutad toidukorra paani ja otsinguväli on veel tühi, näitab rakendus otse otsingutulemuste kohal jaotist „Hiljutised”: viis viimati logitud toidukorda kiirpuudutuskiipidena.

💡 Säästab aega rutiinsete toidukordade puhul: Hommikusöök, kohv, tavaline lõunasöök — üks puudutus ja see on logitud. Otsimist ega kerimist pole vaja.

Kiibid näitavad toidukorra nime; ühe puudutamine avab otse viimase kande koguse/variandi valiku.


Logimise ajal: variandi valimine

Toidukorra logimisel ilmub täielik logimisvaade:

Koguse sisestus koos nupuga „Lisa valikuna"
Joon. 55 — Koguse sisestus koos nupuga „Lisa valikuna"
Dialoog: valikurühma loomine
Joon. 56 — Dialoog: valikurühma loomine

Kiirvalija (üleval): Vali levinud kogused puudutusega (nt 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml). Allolev liugur võimaldab täpseid vahepealseid väärtusi.

Kohanda retsepti (all): Siin kuvatakse kõik retsepti variandirühmad koos saadaolevate valikutega. Iga valiku kõrval on kalorimõju (nt +32 kcal täispiima puhul, +25 kcal kaerapiima puhul). Puuduta valikut selle valimiseks.

Eelvalik jäetakse meelde järgmiseks logimiseks – seda tuleb muuta ainult siis, kui sul on midagi teistsugust.


Retsept paljude koostisosadega: pasta näide

Mitme koostisosaga retseptid näevad redaktoris välja nii:

Teise variandi otsimine (õun)
Joon. 57 — Teise variandi otsimine (õun)
Rühma valimine: olemasoleva rühma valimine
Joon. 58 — Rühma valimine: olemasoleva rühma valimine

Iga koostisosa juures on viitena näidatud kalorid 100 g kohta. Portsjoni suurus määrab, kui palju loetakse „üheks portsjoniks”.


BLS-i sidumine OFF-toodetega

OFF-tooted (skannitud tooted) sisaldavad tihti ainult makrotoitaineid (energia, valk, rasv, süsivesikud). Täieliku mikrotoitainete analüüsi jaoks (vitamiinid, mineraalained, aminohapped) seob rakendus iga toote koostisosa BLS-kandega.

See toimub osaliselt automaatselt – edenemist näed toote detailvaates:

konfiguration-rezept-13-bls-uebersicht
Joon. 59 — konfiguration-rezept-13-bls-uebersicht

Seoste värvikoodid:

Värv Tähendus
🟦 Sinine – „Käsitsi seotud” Sina kinnitasid seose ise
🟧 Oranž – „Automaatne (ebakindel)” Rakendus sidus selle, kuid protsent on alla 70% – palun kontrolli
✅ Roheline – „Automaatne (kindel)” Suure sarnasusega seos
⬜ Hall – „Veel sidumata” Koostisosa ei õnnestunud vastendada

Protsent näitab toote koostisosa ja BLS-kande vahelist sarnasust.

Seose käsitsi parandamine

Puuduta koostisosa → rakendus näitab soovitusi koos sarnasuse skooridega:

konfiguration-rezept-14-bls-manuell
Joon. 60 — konfiguration-rezept-14-bls-manuell

Saad lülituda automaatse sidumise (sarnasuse järgi sorteeritud AI soovitused) ja BLS-otsingu (vabateksti otsing) vahel. Puuduta soovitud kannet, et see rakendada.

💡 Seosed on valikulised, kuid parandavad analüüsi kvaliteeti märkimisväärselt.

→ Rohkem BLS-i ja OFF-i erinevuste kohta: Andmeallikad

## Kohatäite hilisem täiendamine
1. Seaded → Retseptid 2. Leia kohatäide loendist 3. Puuduta → lisa koostisosad → „Valmis”
Kõik selle kohatäitega seotud varasemad sündmused seotakse automaatselt uute toiteväärtuse andmetega.

Korduma kippuvad küsimused

Kas saan retsepti luua otse logimise ajal? Jah. Armatuurlaual toidukorra paani puudutades saad sisestada uue nime ja luua selle kohe kohatäite või täieliku retseptina – ilma et peaksid enne Seadetesse minema.

Kas retsepte saab eksportida või jagada? Jah. Retseptide loendis (Seaded → Retseptid) on paremal üleval Impordi/Ekspordi sümbol. Selle abil saad eksportida üksikuid retsepte või kõik retseptid .ioom-failina. Valikuline lüliti „Kaasa fotod” (vaikimisi aktiivne) manustab seotud toitumisfotod faili Base64-na, nii et need on teise seadmesse importimisel kohe saadaval. Eksporditud faili saab jagada AirDropi, Maili või iCloudi kaudu.

Mis vahe on BLS-il ja OFF-il? BLS on teaduslik toitaineandmebaas baastoiduainete jaoks (töötlemata koostisosad). OFF on ühiskondlikult loodud andmebaas pakendatud toodete jaoks (triipkoodiskannimine). → Andmeallikate selgitus

Triipkoodiskannimine näitab „Toodet ei leitud” – mida nüüd teha? Rakendus küsib, kas soovid fotosid OpenFoodFactsi panustada või luua kohatäite. Uus alates v1.8-st: on olemas ka valik „Jäta vahele”, kui sa ei soovi praegu kumbagi teha — dialoog sulgub ilma kannet loomata.