Źródła danych: BLS i Open Food Facts

Aplikacja korzysta z dwóch zewnętrznych źródeł danych do analizy odżywczej – oto co potrafią i gdzie leżą ich ograniczenia.


Przegląd

BLS Open Food Facts
Pełna nazwa Bundeslebensmittelschlüssel (Niemiecka baza składu żywności) Open Food Facts
Typ Naukowa baza danych składników odżywczych Baza danych produktów tworzona przez społeczność
Fokus Surowe produkty i podstawowe składniki Pakowane, dostępne w sprzedaży produkty
Głębokość składników odżywczych Bardzo wysoka (mikroskładniki) Zależy od deklaracji na etykiecie
Skanowanie kodów kreskowych
Dostęp Zintegrowana w aplikacji Wyszukiwanie w czasie rzeczywistym

‹BLS› Bundeslebensmittelschlüssel (BLS)

Czym jest BLS?

BLS to naukowa baza danych Instytutu Maxa Rubnera (Federalne Centrum Badań nad Żywieniem i Żywnością). Zawiera dane odżywcze dla podstawowych produktów spożywczych, surowych składników i typowych potraw – aż do poziomu mikroskładników.

Mocne strony BLS

Ograniczenia BLS

Kiedy używać BLS?


‹OFF› Open Food Facts (OFF)

Czym jest Open Food Facts?

Open Food Facts to bezpłatna baza danych pakowanych produktów spożywczych tworzona przez społeczność. Użytkownicy na całym świecie skanują produkty i rejestrują wartości odżywcze z opakowania.

Mocne strony OFF

Ograniczenia OFF

Kiedy używać OFF?


Powiązania BLS dla produktów OFF

Dla dokładniejszej analizy odżywczej możesz powiązać produkt OFF z wpisem BLS:

Przykład: produkt OFF „Alpro Oat Drink"
  → Wpis BLS „Napój owsiany, niesłodzony"
  → Powiązanie: wpis BLS uzupełnia niekompletne dane OFF

To powiązanie jest opcjonalne, ale znacznie poprawia jakość analizy mikroskładników.

Jak to zrobić: 1. Podczas dodawania składnika w przepisie wybierz wynik OFF 2. Dotknij „Dodaj powiązanie BLS” 3. Wyszukaj pasujący wpis BLS 4. Potwierdź powiązanie


Ważna uwaga dotycząca dokładności

⚠️ Wszystkie analizy odżywcze są przybliżeniami. Rzeczywisty skład produktów spożywczych różni się zależnie od pochodzenia, przygotowania i pory roku. Aplikacja pomaga rozpoznawać trendy – nie mierzyć dokładnych wartości.

Źródła błędów: - Niedokładne specyfikacje ilości podczas wprowadzania - Niekompletne dane OFF - Brakujące lub nieprawidłowe powiązania BLS - Naturalne zróżnicowanie składu żywności


Często zadawane pytania

Jak często jest odpytywana baza danych OFF? Najwyżej raz na 10 sekund – to wymóg warunków użytkowania OFF. Klepsydra w aplikacji pokazuje czas oczekiwania.

Czy dane są dostępne offline? BLS jest zintegrowany w aplikacji i dostępny offline. Wyszukiwania OFF i skanowania kodów kreskowych wymagają połączenia z internetem.

Czy mogę wprowadzać własne wartości odżywcze? Tak – możesz ręcznie tworzyć przepis z własnymi danymi odżywczymi, jeśli ani BLS, ani OFF nie ma pasującego wpisu (np. odczytane z opakowania).